Le tableau achevé, il est indispensable de procéder au marouflage (encollage) du papier de riz.

On utilise pour cela du papier de même qualité que celui du tableau, afin que les deux feuilles réagissent de manière similaire aux variations atmosphériques.

Le support en papier porte le nom de "papier de vie" parce qu'il fait apparaître le moindre dégradé de ton ou de nuance... mais aussi, hélas, le moindre défaut !

En Chine, 30% de la réussite du tableau est dans la peinture, 70% dans le marouflage et les finitions.

Pour le marouflage et le montage, travaillez sur une table propre à surface lisse.

1 - Prendre une colle pour papiers peints ou une colle à la farine (plus difficile à manipuler !)

2 - Découpez le papier du fond (support) à la taille voulue. Enroulez–le autour d’une forme cylindrique.

3 -Tournez le tableau sur l'envers sur un tissu propre et lisse et encollez le dos en déplaçant la brosse à maroufler du centre vers les bords.

Attention à ne pas encoller le papier de riz du côté peint!

Veillez à ce que la couche de colle ne soit pas trop épaisse et chassez bien toutes les bulles d'air du dessous de la feuille,vérifiez que le tableau est parfaitement plat et ôtez les éventuels résidus (cheveux, poussières, etc.).

4 - Déroulez le papier du support sur le tableau en lissant les deux épaisseurs au fur et à mesure à la brosse à maroufler en repassant une couche de colle sur l’ensemble.

5 - Recouvrez le tout d’un autre tissu propre et, avec une autre brosse à maroufler sèche, lissez pour retirer l'excédent d'eau. Cette opération facilite l'adhérence du support. Ne laissez aucune ride ou bulle d'air.

6 – Poser le tableau entre deux tissus propres et poser un poids dessus.

Laissez sécher quatre à cinq jours en vérifiant de temps en temps que le papier n’adhère pas aux tissus.

7 - Avant marouflage, il est possible de plier le papier xuan sans causer le moindre dégât. Après marouflage, il est préférable de le conserver roulé dans un tube, en carton si possible, à plat entre deux planches, ou encadré ! Toute marque faite à ce stade sera indélébile.

2 Thoughts on “Le marouflage – pour tous ceux qui ont des oeuvres chinoises réussies!

  1. christine on 6 juin 2007 at 6 h 20 min dit:

    ça parait peut-être compliqué… ça ne l’est pas; il suffit de respecter scrupuleusement les conseils…et surtout débranchez le téléphone, préparez tout ce dont vous avez besoin avant et … restez zen!!!!

  2. Recette inratable…sauf si une mouche tourne dans la pièce et aime les odeurs de colle sur papier de riz !!!
    Merci Christine pour les moindre détails et bon courage à toutes
    OdileD

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Post Navigation